Кроме того, произвольное разделение реальности Кантом на феномен и вещь в себе вводило в заблуждение. Он нашел у элеатов термины «феномен» (физическая реальность) и «ноумен» (ментальная реальность). Не понимая этих двух совершенно правильных различий, Кант сделал феномен, или видимый мир, иллюзорной реальностью (внешней), материей, лишенной всех качеств, а ноумен (вещь в себе) - непостижимой причиной иллюзорной реальности. Кант также установил совершенно произвольную и непреодолимую границу между исследованным и ещё не исследованным, между тем, что может воспринять обычный индивид, и тем, что способно установить лишь высшее объективное сознание. Чтобы ещё больше подчеркнуть эту противоположность, Кант изменил определение слова «трансцендентальное», обозначив его противоположность «трансцендентному». «Трансцендентальное» должно было означать «в границах человеческого понимания». «Трансцендентное» означало то, что находилось за пределами этих границ, что было непостижимым, непонятным, иррациональным, метафизическим. Трансцендентальное - это обработка разумом физического опыта. («Трансцендентное» и «трансцендентальное» не различаются в употреблении других языков.) Кант называл свою философию трансцендентальной философией. Со свойственной ему неясностью и двусмысленностью он также называл её метафизикой. Конечно, прошло много времени, прежде чем стало очевидным, что Кант отвергал все «метафизическое» как непостижимое для разума. С присущей ему самоуверенностью он объявил, что «никакой метафизики сверхчувственного никогда не будет написано». Кант не был бы Кантом, если бы даже в этом вопросе не противоречил самому себе. Он однозначно утверждает, что мы ничего не можем знать о «вещи в себе». Тем не менее, он делает два совершенно непонятных утверждения по этому поводу, оба из которых, конечно, ложны. Таким образом, он утверждает, что материя, которая на самом деле содержит все качества жизни, лишена всех характеристик и абсолютно лишена качеств. Говорить о «внутренней стороне природы» (совершенно правильно, конечно, эзотерически) - это, по его словам, «чистое воображение». Далее он утверждает, что сверхфизическая реальность, о которой ничего не известно, находится «за пределами пространства и времени». Это вводящее в заблуждение выражение Канта с тех пор стало крылатым. Таким образом, Кант считал, что пространство и время принадлежат к феноменальному миру (видимому миру, трансцендентальному), а не к метафизической (трансцендентной, сверхфизической) вещи в себе. В своем незнании реальности он не подозревал ни о существовании тех высших миров, существование которых утверждают как эзотерика, так и индийская философия йоги, ни о том, что выражение «вне пространства и времени» обозначает пифагорейский хаос, вне космоса. Можно с полным основанием сказать, что Кант, как и схоласты, делал всё возможное, чтобы ввести в заблуждение и одурманить. Только с появлением современной ядерной физики те оковы, которые он пытался выковать для научных исследований, были разрушены. Тем самым исчезают и те «пределы естественных исследований», которые, как полагал в свое время Дюбуа-Реймон, он мог установить. Для исследований (хоть и инструментальных) нет пределов, как и для развития сознания.